An Unexplored Phenomenon on the Border of Two Worlds. An Introduction to the Issue of Museum Libraries in Poland


Katarzyna Žák-Caplot 
http://orcid.org/0000-0002-4114-8082

Afiliacja: Library of Museum of Warsaw ,  Polska

Abstrakt

Objective – The article discusses the main concepts and sources of information about museum libraries in Poland, moving towards their definition and place in the native library system. It is an opportunity to reflect on how museum libraries operate on the border of the “museum” and “library” worlds. Method – the subject literature, surveys and statistical reports of the Central Statistical Office (Główny Urząd Statystyczny – GUS) and the National Institute for Museums and Public Collections (Narodowy Instytut Muzealnictwa i Ochrony Zbiorów – NIMOZ) were reviewed, as well as the organizational regulations of selected museums and websites of some museum libraries in Poland. The Act on Libraries of June 27, 1997 was analysed with regard to the division of national libraries into types. The material was analysed to try to place museum libraries within the context of the abovementioned division. Conclusions – It is difficult to study a museum library whilst applying only the set of concepts known to librarians. There is also a lack of relevant statistical data. Due to the fact that museum libraries are rooted primarily in the institution of the museum and have therefore an obligation to achieve its goals and mission, as well as to trends in the development of Polish museology, 21st century museum libraries have gone beyond the scope of professional libraries within the meaning of the Act on Libraries of June 27, 1997.


Adamek, Anna (2000). Biblioteka Muzealna – z doświadczeń Muzeum Narodowego Nauki i Techniki w Ottawie. EBIB. Elektroniczny Biuletyn Informacyjny Bibliotekarzy [online]. No. 3; [accessed on: 27.05.2019]. Available on WWW: <http://www.ebib.pl/biuletynebib/11/a.php?adamek>

Benedetti, Joan M., ed. (2007). Art Museum Libraries and Librarianship, Lanham: The Scarecrow Press, Art. Libraries Society of North America.

Bierbaum, Esther Green (2000). Museum Librarianship, Jefferson: McFarland & Company Publishers.

Długosz, Justyna (2018). Biblioteka Muzeum Śląskiego w Katowicach – współczesna biblioteka muzealna w nowoczesnej instytucji kultury. In: Multibibliotekarstwo: praca zbiorowa. Ed. M. Wojciechowska. Warszawa: Wydaw. SBP, pp. 197-207.

Folga-Januszewska, Dorota (2009). Muzea w Polsce 1989-2008. Muzealnictwo, no. 50, pp. 24-25.

Folga-Januszewska, Dorota (2015). Muzeum: fenomeny i problemy. Kraków: Universitas, pp. 15-16.

Jeznak, Hanna (2009). Biblioteka Muzeum Sportu i Turystyki: 1959-2009. Warszawa: Muzeum Sportu i Turystyki.

Kurzyńska, Marta (2017). Biblioteka Muzeum Narodowego w Szczecinie – przemiany i perspektywy rozwoju. In: Stan i perspektywy rozwoju bibliotek zachodniopomorskich: 10 lat później: materiały z konferencji w Bibliotece Głównej Uniwersytetu Szczecińskiego, 2 grudnia 2014 roku. Szczecin: Książnica Pomorska im. Stanisława Staszica, pp. 104-114.

Lange, Marta (2014). Wrocławskie biblioteki muzealne. Bibliotekarz no. 3. Makała, Rafał (2009). Muzeum prowincjonalne? Geneza, historia i koncepcja rozwoju Muzeum Narodowego w Szczecinie. Muzealnictwo, no. 50, p. 156.

Matt, Gerald (2006). Muzeum jako przedsiębiorstwo: łatwo i przystępnie o zarządzaniu instytucją kultury. Warszawa: Fundacja Aletheia.

Mazik, Magdalena (2013). Gościnność przestrzeni. Rozmowa z Magdaleną Mazik, kierowniczką biblioteki MOCAK-u [online]. Szum, 2013 [accessed on: 24.04.2019]. Available on WWW: <https://magazynszum.pl/goscinnosc-przestrzeni-rozmowa-z-magdalenamazik-kierowniczka-biblioteki-mocak-u/>.

Milc, Piotr (2018). Biblioteki specjalistyczne — typologia i prawne podstawy działania. Biblioteka i Edukacja, no. 14.

Morsztynkiewiczowa, Irena (1972). Zagadnienia statystyki bibliotecznej na forum międzynarodowym. Przegląd Biblioteczny, no. 2.

Muzea w Polsce. Raport na podstawie danych z projektu „Statystyka muzeów” 2013-2015 (2016). Warszawa: Narodowy Instytut Muzealnictwa i Ochrony Zbiorów. [accessed on: 27.05. 2019]. Available on WWW: <https://www.nck.pl/badania/raporty/raport-muzea-wpolsce-2013-2015->.

Muzea w Polsce w 2017 roku [online]. Warszawa: Narodowy Instytut Muzealnictwa i Ochrony Zbiorów [accessed on: 27.05.2019]. Available on WWW: <https://www.nimoz.pl/files/publications/55/Statystyka_muzeow_2017_online.pdf>.

Muzeum OdNowa. Modernizacja kamienic Muzeum Warszawy 2015-2018 (2018). Warszawa: Muzeum Warszawy.

Niechcaj-Nowicka, Elżbieta (2014). Biblioteka Muzeum Poczty i Telekomunikacji we Wrocławiu. Książka i Czytelnik, no. 3, pp. 14-16.

Obwieszczenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 21 stycznia 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

w sprawie sposobu i trybu zaliczania bibliotek do niektórych bibliotek naukowych oraz ustalenia ich wykazu [online], [accessed on: 23.04.2019]. Available on WWW: <http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20160000137/O/D20160137.pdf>.

Recommendation concerning the intemational standardization of library statistics, 13 November 1970 (1970). Paris: The General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. [accessed on: 26.04.2019]. Available on WWW: <http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=13086&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html>.

Regulamin Organizacyjny Muzeum Warszawy z dn. 15.11.2018 r. (2018) [online]. Warszawa: Muzeum Warszawy. [accessed on: 22.05.2019]. Available on WWW: <https://muzeumwarszawy.pl/wp-content/uploads/2018/11/Zarz%C4%85dzenie-nr-44_2018-w-spr.wprowadzenia-Regulaminu-Organizacyjnego-MW.pdf>.

Regulamin Organizacyjny Muzeum Narodowego Ziemi Przemyskiej w Przemyślu z dn. 7.04. 2017 r. (2017). [online]. Przemyśl: Muzeum Narodowe Ziemi Przemyskiej w Przemyślu. [accessed on: 22.05.2019]. Available on WWW: <https://mnzp.pl/bip/pl/zawartoscregulamin-organizacyjny>.

Regulamin Organizacyjny Muzeum Archeologiczno-Historycznego w Stargardzie (2017). [online]. Stargard: Muzeum Archeologiczno-Historyczne w Stargardzie. [accessed on: 22.05.2019]. Available on WWW: <http://muzeum-stargard.pl/pl/o-muzeum/bip/regulamin-organizacyjny-muzeum/>.

Rewitalizacja infrastruktury Muzeum Sztuki w Łodzi – Gdańska 43 (2016). W: Lista łódzkich projektów sektora kultury, które otrzymały dofinansowanie w dniu 19 września 2016 r. [online], [accessed on: 23.04.2019]. Available on WWW: <https://www.funduszeeuropejskie.gov.pl/media/26512/20160920_informacja_o_projektach.pdf>

Simon, Nina (2015). Muzeum partycypacyjne. In: Laboratorium Muzeum. Społeczność. Editors: A. Banaś, A. Janus. Warszawa: Muzeum Warszawy, pp. 22-37.

Skorupka, Stanisław, ed. (1968). Mały Słownik Języka Polskiego. Warszawa: PWN.

Sobczyk, Sławomir (2012). Biblioteki muzeów sztuki na przykładzie biblioteki Arxiu CCCB w Barcelonie i Biblioteka de Arte Muzeum Gulbenkiana w Lizbonie. Biblioteka i Edukacja, No. 2, pp. 1-13.

Siuciak, Aleksandra (2013). Biblioteka Muzeum Zamkowego w Malborku. Forum Bibliotek medycznych, no. 1, pp. 238-265.

Stan bibliotek w Polsce… Wybrane dane i wskaźniki, oprac. Biblioteka Narodowa [online]. Warszawa: BN [accessed on: 27.05.2019]. Available on WWW: <https://www.bn.org.pl/projekty/raporty-bn/stan-bibliotek-w-polsce>.

Statystyka Muzeów (2017). Ed. Narodowy Instytut Muzealnictwa i Ochrony Zabytków

[accessed on: 26.05.2019]. Available on WWW: <https://statystykamuzeow.nimoz.pl/>.

Szeląg, Marcin (2010). Raport o stanie edukacji muzealnej w Polsce. Podsumowanie I etapu badań (online). Poznań: Muzeum Narodowe w Poznaniu, Forum Edukatorów Muzealnych. [accessed on: 23.04.2019]. Available on WWW: <http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:midfMF_YDvoJ:www.wilanowpalac.pl/download.php/15736/raport_o_stanie_edukacji_muzealnej_w_polsce_podsumowanie_i_etapu_badan_pdf+&cd=8&hl=pl&ct=clnk&gl=pl>.

Tempczyk, Sebastian (2014). Księgozbiory muzealne w Sochaczewie, Rybnie, Skierniewicach i Wyszogrodzie. EBIB elektroniczny Biuletyn Informacyjny Bibliotekarzy [online],

no 7; [accessed on: 23.04.2019]. Available on WWW: <http://open.ebib.pl/ojs/index.php/ebib/article/view/280/453>.

Ustawa z dnia 27 czerwca 1997 r. o bibliotekach (1997). Dz. U. Nr 85, poz. 539. [accessed on: 26.05.2019]. Available on WWW: <http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20120000642/T/D20120642L.pdf>.

Wateren, Jan van der (1999). The importance of museum libraries. International Journal of Special Libraries, vol. 4, p. 191.

Zintegrowany System Informacji o Nauce i Szkolnictwie Wyższym. Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego. [accessed on: 24.04.2019]. Available on WWW: <https://polon.nauka.gov.pl/opi/aa/biblioteki>.

Žák-Caplot, Katarzyna (2018). Biblioteka muzealna OdNowa, czyli między drugim a trzecim miejscem. In: Nowe zmiany a kondycja bibliotek. Wrocław: Korporacja Bibliotekarzy Wrocławskich, Dolnośląska Biblioteka Pedagogiczna, pp. 31-43.

Žák-Caplot, Katarzyna (2018). Rozwój kolekcji Biblioteki Muzeum Warszawy do roku 1986. Almanach Warszawy, vol. 11, pp. 345-356.


Opublikowane: 2019-12-30



Katarzyna Žák-Caplot  katarzyna.zak@muzeumwarszawy.pl
http://orcid.org/0000-0002-4114-8082

Afiliacja: Library of Museum of Warsaw ,  Polska

Biogram:

KATARZYNA ŽÁK-CAPLOT, M.A., long-time employee of the Acquisition Department and the Library and Documentation Education Department of the National Library of Poland, currently manages the library network of the Museum of Warsaw. Her scientific interests include the phenomenon of museum libraries in Poland and around the world, and the integration of elements of library and museum education as part of language teaching using the subject-language method. Holder of a scholarship from the Kościuszko Foundation in America and winner of the European Language Label 2019 for the project „Warsaw for the intermediate level student”.





Autor składa oświadczenie o oryginalności przesłanego tekstu, a w umowie wydawniczej przenosi na rzecz Wydawcy nieodpłatnie majątkowe prawa autorskie w zakresie jednorazowego opublikowania dzieła.

CC BY-NC-ND 4.0 Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe