Języki informacyjne: między tradycją a nadzieją na cyfrową przyszłość
Jadwiga Woźniak-Kasperek
Afiliacja: Instytut Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych, Uniwersytet Warszawski, Polska
Abstrakt
Przedstawiono propozycje zmian, jakie powinny nastąpić w językach informacyjnych (językach informacyjno-wyszukiwawczych, JIW), by jeszcze przez jakiś czas mo^y być narzędziem organizacji i wyszukiwania informacji. Rozważania są usytuowane w szerszym kontekście zjawisk, które kształtują obecnie środowisko informacyjno-wyszu- kiwawcze i oddziałują na JIW, a do których należą: ilość informacji będącej potencjalnym przedmiotem wyszukiwania oraz nowe obiekty informacyjne; zmiany w użjńtkownikach informacji, czyli w nas samych; tempo zmian; bezwzględna dominacja sieci. Wśród wniosków najważniejsze to: konieczność integracji zasobów informacji (przede wszystkim w Sieci); zmiana sposobu prezentacji słowników JIW (wizualizacje) z perspektjrwą przejścia w kierunku np. map wiedzy; integracja wyszukiwania metadanowego z przeszukiwaniem pełnych dokumentów.
Słowa kluczowe
Ilość informacji; Integracja zasobów informacyjnych; Integracja wyszukiwania; Język informacyjno-wyszukiwawczy; Obiekt informacyjny; Sieć; Środowisko informacyjne; Użytkownicy informacji; Wyszukiwanie informacji; Zmiana
Bibliografia
Bojar, Bożenna (2009). Języki informacyjno-wyszukiwawcze - wczoraj, dziś... czy jutro? "Zagadnienia Informacji Naukowej", nr 1, s. 3-24.
Calhoun, Karen (2006). The changing nature of the catalog and its integration with other discovery tools. [online], [dostęp: 19.08.2009]. Dostępny w World Wide Web: < http://www.loc.gov/catdir/calhoun-report-fmal.pdf >.
Chmura znaczników (2010). Wikipedia [online]; [dostęp: 23.02.2010]. Dostępny w World Wide Web: <http://pl.wikipedia.org/wiki/Chmura_znacznik%C3%B3w>.
Eriksen, Thomas Hylland (2003). Tyrania chwili: szybko i wolno płynący czas w erze informacji. Warszawa: PIW.
Gołka, Marian (2008). Bariery w komunikowaniu i społeczeństwo (dez)informacyjne. Warszawa: PWN.Jacsó, Peter (2002). Document-summarization software. "Information Today", vol. 19, pp. 22-23.
Lancaster, Wilfrid F.; Warner Amy (2001). Inteligent Technologies in Library and Information Service Applications. Medford: Information Today, Inc.
Licklider, Joseph C. R. (1970). Biblioteki przyszłości. Tł. A. Składanek, E. Stolarska. Warszawa: PWN.
Lozowick, Yaacov (2009). Mapy wiedzy i biblioteki. [online]. AGAD. Artykuły [dostęp: 19.10.2009]. Dostępny w World Wide Web: .
Odlyzko, Andrew M. (1995). Tragic loss or good riddance: the impending demise of traditional scholarly journals. "International Journal of Human Computer Studies", vol. 42, pp. 71-122.
Odlyzko, Andrew M. (1999). Abstracting and reviewing in the digital era. NFAIS Newsletter, vol. 41, pp. 90-92.
Pearce, Judith; Gatenby, Janifer (2005). New frameworks for resource discovery and delivery, [online], [dostęp: 9.06.2009]. Dostępny w World Wide Web: < http://www.nla.gov.au/staffpaper/2005/pearcel.html>.
Roszkowski, Marcin (2008). Czym jest tagowanie? W: Warsztaty Bibliotekarskie [online], nr 3-4 [dostęp: 22.04.2009]. Dostępny w World Wide Web: <http://www.pedagogiczna.edu.pl/warsztat/2008/3-4/080306.htm#1>.
Sienkiewicz, Piotr (bd). Ucieczka od wolności w globalnym społeczeństwie informacyj nym [online]. Polska Wszechnica Informatyczna. Publikacje [dostęp: 18.01.2009]. Dostępny w World Wide Web: www.pwi.edu.pl/upload/files/prof.%20Sienkiewicz. doc.
Sosińska-Kalata, Barbara (2004). Języki informacyjno-wyszukiwawcze, współczesne tendencje w badaniach i zastosowaniu. W: Społeczeństwo informacyjne i jego technolo gie, pod red. B. Sosińskiej-Kalaty oraz K. Materskiej i W. Glińskiego. Warszawa: Wydaw.SBP,s.79-91.
Sosińska-Kalata, Barbara (2005). Systemy organizacji wiedzy w środowisku sieciowym. W: Od informacji naukowej do technologii społeczeństwa informacyjnego, pod red. B. Sosińskiej-Kalaty i M. Przastek-Samokowej przy współpr. A. Skrzypczaka. War szawa: Wydaw. SBP, s. 141-162.
Sosińska-Kalata, Barbara (2006). Tezaurusy w zmieniającym się środowisku wyszuki wania informacji. W: Informacja w sieci, pod red. B. Sosińskiej-Kalaty, E. Chuchro i W. Daszewskiego. Warszawa: Wydaw. SBP, s. 140-156.
Stopa, Adam (2004). O możliwości uzupełnień języków haseł przedmiotowych. "Bibliote karz", nr 6, s. 11-16.
Wittgenstein, Ludwig (2008). Dociekania filozoficzne. Warszawa: Wydaw. Naukowe PWN.
Wojciechowski, Jacek (2009). Aktualia. "Bibliotekarz", nr 5, s. 35.
Wojciechowski, Jacek (2001). Bibliotekarstwo: kontynuacje i zmiany. Wyd. 2. Kraków: Wydaw. UJ.
Woźniak-Kasperek, Jadwiga (2008). System organizacji wiedzy czy folksonomia? W: E. B. Zybert, D. Grabowska (red.) Książka, biblioteka, informacja w kręgu kultury i edukacji: praca zbiorowa. Warszawa: Wydaw. SBP, s. 117-124.
Zając, Michał (2007). Biblioteka dziecięca 2.0 - najnowsze tendencje komunikacyjne i organizacyjne. W: Biblioteki w systemie kultury jednoczącej się Europy, praca zbio rowa pod red. M. Zająca i E. B. Zybert. Warszawa: Wydaw. SBP, s. 92-109.
Afiliacja: Instytut Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych, Uniwersytet Warszawski, Polska
Biogram:
Dr hab. Jadwiga Woiniak-Kasperek jest profesorem Uniwersytetu Warszawskiego. Absolwentka bibliotekoznawstwa i informacji naukowej na UW. Stopień doktora nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa uzyskała w 1990 r. na Wydziale Neo- filologii UW. Stopień doktora habilitowanego nauk humanistycznych ze specjalnością bibliologia - bibliotekoznawstwo i informacja naukowa uzyskała w 2001 r. na Wydziale Filologicznym Uniwer- sj^tetu Wrocławskiego. Od 1982 r. pracuje w Instytucie Informacji Naukowej i Studiów Bibliologicznych UW. Główny nurt jej zainteresowań badawczych to zagadnienia organizacji i zarządzania informacją oraz jej zasobami. Autorka ponad 120 publikacji; m.in.: Kategoryzacja: studium z teorii języków informacyjno- wyszukiwawczych (Warszawa 2000); Podstawy budowy tezaurusa: poradnik (Warszawa 2005); eContent, czyli o organizacji informacji i wyszukiwaniu w bibliotekach cyfrowych Zagadnienia Informacji Naukowej 2008, nr 2, s. 50-58. Jest bibliotekarzem dyplomowanym, przez 12 lat pracowała jako konsultant naukowy w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie.
Autor składa oświadczenie o oryginalności przesłanego tekstu, a w umowie wydawniczej przenosi na rzecz Wydawcy nieodpłatnie majątkowe prawa autorskie w zakresie jednorazowego opublikowania dzieła.
CC BY-NC-ND 4.0 Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe
